31 Ocak 2017 Salı

Okudum Bitti-12: Sırrım Kokunda Saklı || Terri Dulong




                     Herkese merhaba. Ocak ayı okuma açısından pek bereketli geçti. Bugün başladığım kitabı saymazsak, bitirdiğim son kitap Sırrım Kokunda saklı. Bekletmeden sıcağı sıcağına yazayım dedim. Eh hep tembel blogger değilim. :) 


                  Hem tatlı hem buruk bir kitap okudum. Başlarken beni ağlatacağını hiç ummuyordum, gerçi hep dediğim gibi ben hem çok hem çabuk ağlarım. Öyle çok şaşırtıcı olayların olduğu bir kitap değil, hatta gerçek olamayacak kadar büyük tesadüflerle dolu. Birçok şeyi zaten tahmin ettim. Zaten şaşırtıcı, gizemli bir kitap umarak başlamadım. Şaşırtma diyemem ama en hoş kısmı karakterlerin ergen olmaması, hatta genç bile değiller. Esas kızımız elli küsür yaşında. :) Çok tatlı geldi bana. Bir nevi ikinci bahar hikayesi. 


                    Sydney, kocasının ani  ölümünün ardından alıştığı rahat hayatını bırakmak zorunda kalır. Beş parasız, evsiz barksız kalır.Üstelik artık genç de değildir. Üniversiteden beri en yakın arkadaşı olan Alison 'ın daveti ile Cedar Key adasına gider. Daha acısını bile yaşayamadan düştüğü durum onu epey sarsar. Arkadaşının da yardımıyla yeni bir hayata başlar.Eski bir hemşire olan Sydney , yeni hayatını örgü odaklı kurmaya karar verir. Onun bu kararının bana da faydası oldu. Kedi, köpek tüylerinin bile eğrilip örülmeye müsait hale getirildiğini öğrendim. Çok şaşırtıcı. :) Gerçi daha önce kendi saçlarından kazak ören bir kadın da duymuştum. 


                     Cedar Key 'de Sydney hem geçmişiyle, hem kendisiyle yüzleşir, hesaplaşır, yenilenir. Bu arada etrafta koşuşturan tatlı köpeklerin olması da çok tatlıydı. Yazar kendisi de Cedar Key de  iki kedisi ve üç köpeğiyle yaşıyormuş. Çok tatlı. :) Huzurlu bir adada huzur bulmak -biraz gözyaşı da dökmeniz olası- istiyorsanız okuyun. Aşkın yaşının olmadığını zaten biliyoruz, bir kere daha hatırlamış olursunuz. Örgü seviyorsanız ve epeydir yapmıyorsanız, hazır mevsimiyken de tığlara şişlere sarılma isteği de uyandırabilir. Benden söylemesi. 



 İlk fotoğrası köpeğin orijinaliyle çekeyim dedim de, yamyam çocuğum yünlerimi yedi:) Tamam abarttım yemedi , çalmaya çalıştı. :) Ben de dublör kullandım. Cansız olanından. Birkaç ufak alıntı paylaşıp kaçıyorum. Bol kitaplı günler.




... ''Bunu atlatacağız, Syd. Yalnızca biraz zaman alacak. Tıpkı hayattaki diğer her şey gibi,'' dedi.




... '' Eski bir Latin atasözünün, gerçek seni özgür kılar dediğini de unutma.''



... ''İnsanın büyüdüğü evde yaşlanmasının teselli edici bir yanı var. Sakın beni yanlış anlamayın, Paris'te yaşamaktan ve orada çalışmaktan da zevk aldım tabii, ama Dorothy'nin Oz hakkında söyledikleriyle her zaman aynı fikirde olmuşumdur.''

''Evet, ev gibisi yoktur.''



... Her zaman, ''Hayat sen planlar yaparken başına gelenlerden ibarettir,'' sözüne inanmışımdır.




... Aşk neden insanı böyle derinden yaralıyordu ki?




NOVELLA YAYINLARI

Çeviren: Meltem Ayla Görgün
Ocak 2017
384 Sayfa



30 Ocak 2017 Pazartesi

Okudum Bitti- 11: İngiliz ve Amerikan Edebiyatında Kısa Öykünün Büyük Ustaları || Hazırlayan : Celal Üster





                   Herkese merhaba. Günün kitabı çıkar çıkmaz aldığım, çok da severek okuduğum İngiliz ve Amerikan Edebiyatında Kısa Öykünün Büyük Ustaları.  Celâl Üster 'in hazırlayıp, çevirdiği birbirinden güzel öyküleri okumak çok keyifliydi.


                  Birkaç tanesini daha önce okumuştum. Çoğunu ilk defa okudum. Öykü seven herkesin elinin altında bulunması gereken kitaplardan. Aynı özenli çeviriden okumak da ayrı keyifliydi. Kapağı bile şahane kitabın. :) 


Kitapta yer alan muhteşem yazarlar: 

Oliver Goldsmith,  Washington Irving, Nathaniel Hawthorne, Edgar Allan Poe, Herman Melville, Mark Twain, Thomas Hardy, Ambrose Bierce, Lafcadio Hearn, Kate Chopin, Oscar Wilde, O. Henry, H. H. Munro, Stephen Crane , G. K. Chesterton, Jack London, Sherwood Anderson, James Joyce, Virginia Woolf, Katherine Mansfield.





... En yaygın, ama aynı zamanda en doğru gözlemlerden biri de, dünyanın yarısının öbür yarısının nasıl yaşadığından habersiz olduğudur. Seçkinlerin bahtsızlıkları gözümüze sokulur; süslü püslü sözlerle bire bin katılarak anlatılır ve dünya âlem bu acı çeken soyluları seyreylemeye çağrılır.


... Seçkinlerin en küçük sıkıntıları için bir bardak suda fırtına koparılmasına, acılarının en tumturaklı sözlerle bir faciaya dönüştürülmesine karşın, yoksulların çektikleri tümden göz ardı edilir; oysa alt tabakalardan insanların bazılarının bir günde yaşadığı güçlükler, soyluların tüm yaşamları boyunca çektikleri acılardan daha fazladır. 
*HARP MALULÜ- OLIVER GOLDSMITH



... ''Ah, mutluluk ne kadar küçük şeylere bağlı!''

... ''Şu aşk dedikleri ne kadar olağanüstü bir şey. Zümrütten daha değerli, özenle işlenmiş opaller onun yanında sönük kalır. İnciler ve narlar onu satın alamaz, pazarda arasan bulunmaz. Tacirden satın alınmaz, terazide altınla ölçülemez.''
*BÜLBÜL ile GÜL - OSCAR WILDE




... Gerçek idealist ile hakiki gerçekçinin ortak yanı eylem aşkıdır.



... Hiç kuşku yok ki, Teğmen Von Hocheimer'ı bir köpekle kıyaslamak haksızlık olur. Çok daha duyarlı ve akıllı bir yaratık olan köpeğe karşı haksızlık olur.


... ''Ölüm bütün gerçekleerden daha gerçektir ve ben gerçeklere bayılırım.''

... İnsanoğlunu kör eden, çıldırtan ve yoldan çıkaran tutkuların en kötüsü olduğu gibi en gözü dönüğüdür de kibirlilik.

*MAHŞERİN ÜÇ ATLISI - G.K. CHESTERTON



...Fazla eşyası olmayanlar ellerindekilere sımsıkı yapışırlar. Hayatı bu kadar iç karartıcı kılan gerçeklerden biridir bu.
*YUMURTA- SHERWOOD ANDERSON





TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI

Hazırlayan ve Çeviren: Celâl Üster
1. Baskı Kasım 2016
182 Sayfa









29 Ocak 2017 Pazar

Neler Okudum || 2016





    2017 'nin ilk ayı bitti neredeyse, ben daha yeni tamamlayabildim 2016 yılında okuduklarımı bloga yazmayı. Kocaman bir aferin bana. Tam listemi yazıp, 2016 defterimi kapatıyorum. Üzerlerine tıklayarak haklarındaki amatör ötesi yazılarıma bakabilirsiniz. Bu ay da epey okudum, onların kalanı da Şubat'a sarkacak ama olsun.


1. Schindler 'in Listesi - Thomas Keneally 

2. Kadın Sesleri 


3. Atları Bağlayın Geceyi Burada Geçireceğiz - Melisa Kesmez


4. Dört- Veronica Roth 


5. Karanlıkta Kahkaha - Vladimir Nabokov 

6.Ankara Öyküleri 

7. Noel Baba'dan Mektuplar- j.R.R. Tolkien 

8. Karanlığın Ayak İzleri- Tess Gerritsen  

9. İzmir Öyküleri 

10. Karanlık Gölgeler Evi - Robert Liparulo 

11. Kafesteki Kalp - Kezban Şahin Taysun 

12. Çıplak Ceset- Celil Oker 

13. Memleketi Ben Kurtaracağım - Gülse Birsel 

14. Anne Frank'in Hatıra Defteri  


15. Ruhu Olan Öyküler - Rosario Gomez A. 


16. Kahin Nostradamus'un Romanı- Michel Zevaco 


17. Çizgilerle Nazım Hikmet 


18. Başka Zaman Kütüphaneleri - Zoran Zivkovic 


19. Vathek - W. Beckford 

20. Siyah Kar- Juliette Sobanet 

21. Fareler ve İnsanlar- J. Steinbeck 

22. En Güzel Öykünü Yaz - Christopher Edge  


23. Ölüler Sır Saklamaz- Nigel McCrery  

24. Zelda Fitzgerald'ın Romanı- Threse Anne Fowler  

25. Menekşeler Açarken- Nagihan Gedik  

26. Dünyanın En İyi Kitabı - Peter Stjemström  

27. Cehennemin Kızıl Hakikatı - Clive Barker  

28. Gökyüzü Çocukları - Katherine Rundell 

29. Komik Bir Hikaye- Ned Vizzini 

30. Dünyanın En Güzel 100 Şiiri 

 31. Eşekarısı Fabrikası - İain Banks  


32. Eflatun Kurdele- Heather Burch

33. Eskort Sierra Winter 

34. Zemberek Kuşunun Güncesi - Haruki Murakami 


35.Gizli Kamera - Zoran Zivkovic 


36. Gölgedeki Işığım- A. Meredith Walters 


37. Balayı - James - Patterson 

38. Fobi - Wulf Dorn 

39. Ateş Kırmızısı - Orhan Bahtiyar 

40. The Originals Yükseliş -  Julie Plec 

41. Gölgedeki Yıl - Hannah Ritchell 

42. Görme Duyma Konuşma - Daniel Palmer 

43. The Originals Düşüş - Julie Plec

44. Atlantis- Gerhart Hauptman 

45. Şifacı - Marina Fiorato

46. Geceyarısı Çocukları - Salman Rushdie 

47. Yaşamın Müziği - Denis Noble 

48. Pijamalı Kediler Kulübü - Marie Helene Bertino 


49. İçerdeki Kedi- William S. Burroughs 

50. Kusursuz Katil - Ward Larsen 

51. Yaşamın Ucuna Yolculuk - Tezer Özlü

52. Sen Her Şeydesin - Gwen Cooper 


53. Bir Yalnızın Depresif Güncesi - Perihan Akın

54. Sonsuzluğun Kıyısında - J. A. Redmerski

55. Ezilenler - Dostoyevski 

56. July'nin İnsanları - Nadine Godimer 

57. Esen Kal - M. Tolga Uluaydın 

58. Beş Sevim Apartmanı - Mine Söğüt 


59. Ölüm Şarkısı - P. J. Parrish 


60. Bu Yaz Ayrılığın İlk Yazı Olacak - Selim İleri 

61. Riverton Malikanesi - Kate Morton 

62. Bir Tutam Aşk - Bennu Yar 

63. Tatlı Cazibe - Wendy Higgins 

64. Harry Potter ve Felsefe Taşı - J.K.Rowling 


65. Bilinmeyen Adanın Öyküsü - Jose Saramago

66. Sırça Fanus -  Sylvia Plath 


67. Bazen Bahar- Melisa Kesmez 

68. Baharın Peşinde - R. S. Grey 


69. Uzak Tepeler - Kazuo Ishiguro 

70. Değişim - Mo Yan 

71. Kadın Yazarlardan Savaş Öyküleri 


72. Silinmeyen- Emelie Schepp 

73. Bilinmeyen Bir Kadının Mektubu - Stefan Zweig 

74. Saat Dokuz Buçukta bilardo - Heinrich Böll


75. Harry Potter ve Sırlar Odası - J.K.Rowling

76. İyi Kız - Mary Kubica 

77. Türk Seri Katiller- Sevinç Yavuz 

78. Oğul - Andrej Nikolaidis 

79. Harry Potter ve Azkaban Tutsağı - J. K. Rowling

80. Solgun Ateş - Vladimir Nabokov 


81. Zümrüt Şelaleleri - Kimberley Freeman 


82. Ecinniler - Dostoyevski 

83. Kırık Kalpler Reçetesi - Tom Formaro


84. Kibritleri Çok Seven Küçük Kız - Gaetan Soucy 


85. Dank - Sinem Sal 

86. Sputnik Sevgilim - Haruki Murakami 


87. Yemin: İki Ateş Arasında Bir Çeçen Doktor - Hasan Bayev 

88. Benim Uzak Yıldızım - Amie Kaufman & Meagan Spooner 

89. Parçalanmış Dünyam - Amie Kaufman & Meagan Spooner


90. OZ - Adam Fawer

91. İhtiyaç - Carrie Jones 

92. Kitaplar ve Sigaralar - George Orwell 

93. Sinema ve Felsefe - Dücane Cündioğlu 


94. Ölüm Adası - John Dixon 

95. Eş - Jenny Offill 


96. Eskort 2- Sierra Winter 

97. Midak Sokağı - Necib Mahfuz 

98. Çizgi Bilim: Zihin ve Beyin - Angus Gellatly & Oscar Zarate 


99. Papatyaların Eylül'ü - M. Tolga Uluaydın 

100. Anarşi - Megan De Vos 

101. Şanzelize Düğün Salonu - Tarık Tufan 

102. Şehr-i Sen - Başak Uluaydın 

103. Budala - Dostoyevski 

104. Ve Sen Kuş Olur Gidersin - Tarık Tufan 

105. Ben Bir Gürgen Dalıyım - Hasan Ali Toptaş 

106. Parfümün Dansı - Tom Robbins 

107. Piyon - Aimee Carter 


108. Buradayım - Clelie Avit 

109. Her İşte Bir Hayır Var - Matthew Quick 


110. Kuşlar Yasına Gider - Hasan Ali Toptaş 


111. Sen De Gitme Triyandafilis - Ayla Kutlu 


112. Cin Aynası - Ercan Kesal 

113. Erik Ağacı - Ellen Marie Wiseman 

114. Kiraz Hanım'ın Mutfağı - Sylvia Plath 

115. Son - Alexandra Olivia 

116. Posta Kutusundaki Mızıka - A. Ali Ural 


117. Hayal Meyal - Tarık Tufan 

118. Dubrovski - Puşkin 

119. Heba - Hasan Ali Toptaş 

120. Sahte Kraliçe - Sarah Fine

121. Kraliçenin Pireleri - Tarık Tufan

122. Bir Tutam Mutluluk - Bennu Yar

123. Kurt Gölü - John Verdon

124. Ophelia'ya Mektuplar - Fernando Pessoa

125. Yağmur Kesiği - Uğur Yücel

126. Büyü- Thomas Olde Heuvelt

127. Kaplan Yürekli Çocuk - Linda Coggin

128. Aşure - Mehtap İlhan

129. Setna Yükseliyor - Christian Jacq

130. Sosyopat - Anna Snoekstra

131. Jane Austen'la Çay Saati - Kim Wilson


132. Hasangiller - Tarık Dursun K.

133. The Originals Diriliş - Julie Plec


134. Aşkın Yüzölçümü - Serdar Çatak

135. Sürgün Çocuklar - Margaret Peterson Haddix

136. Ceza Sömürgesi - Franz Kafka

137. Hücre - Charles Den Tex

138. Beri Zaman Mahallesi - Ahmet Antmen

139. Sevda Sözleri - Cemal Süreya

140. Yaptığımız Şeyleri Neden Yaparız ?- Joel Levy

141. Deliduman - Emrah Serbes

142. Haw - Keman Varol

143. Seyrek Yağmur - Barış Bıçakçı


144. Sincaplı Gece - Cem Akaş

145. Bakele - Sezgin Kaymaz

146. Kadife Bey- Richard Skinner

147. Aşk İçin Ne Yazdıysam - Murathan Mungan

148. Pablo Escobar Benim Babam - Juan Pablo Escobar


149. Bugün Bize Kim Geldi - Sezgin Kaymaz

150. Efsane - Marie Lu

151. Sıdıka - Atilla Atalay

152. Çıkalım Gökyüzüne - Hatice Kara Sıvacı

153. Othello - W. Shakespeare (Manga)




 

Neler Okudum 

2015 için tık tık,

2014 için tık tık,

2013 için tık tık,

2012 için tık tık .


Bol kitaplı , hayırlı bir yıl dilerim hepimize.