1 Eylül 2015 Salı

Okudum Bitti - 72 : Yalınayak Yaşamak || Alan Pauls







                     Sevgili Pınar'ımız , etkinlik canavarımız, kitap meleğimiz yeni bir güzellikle buluşturdu bizi. Her pazartesi 150 sayfadan az bir kitaba başlıyoruz ve o hafta o kitabı bitirmeye çalışıyoruz. Siz de katılmak isterseniz İnstagram hesabına bakmayı unutmayın. (@pinuccias)



                     Arjantin edebiyatından Alan Pauls 'un Yalınayak Yaşamak kitabı geçtiğimiz haftanın kısa kitabıydı. İncecik olduğu için hemen biter diyordum ama biraz ağır tempolu geldi bana. 



                    Alan Pauls kendi başrolünde olduğu bir Plaj Güzellemesi kaleme almış. Kapağa bakınca bile kendinizi kumlara atmak isteyeceksiniz. 1960'ların Latin Amerika sahillerine uzanıp, açık hava sinemalarına gitme hayali kurduracak, edebiyattan, sinema filmlerinden bahseden belgesel kokan bir kitaptı benim için. 






... Yirminci yüzyıl ile kitle kültürünün birleşiminden doğan çağdaş tatil mantığı düşünülürse kumsal ve vücut arasındaki ilişki az ve öz tekstil mucizesi bikiniyle özetlenebilir; 1946 yılında Jacques Heim ve Louis Rêard'ın zamanın mahram görüntülerinde kadın vücudunun yasak bölgelerini sansürlemek için kullanılan siyah bantlardan aldıkları ilhamla icat ettikleri bu deniz giysisi, adını icadından yalnızca üç hafta önce, savaş sonrası ilk atom bombasının patladığı  Güney Pasifik'teki Bikini Atolü'nden almıştır. Bu yeniliğin vücudu gizli tutma düşüncesini nasıl sarstığını Diana Vreeland'den daha iyi anlatan olamaz:  ''Bu kumaş parçalarının bir kızda ortaya çıkarmayacağı tek ayrıntı, '' der Vreeland, ''annesinin kızlık soyadıdır.''






... Deniz kenarında çok hayal kurulur, çünkü orası imgelerin var olmadığı bir yerdir.








CAN YAYINLARI

Çeviren:Pınar Aslan
Ekim 2012
77 Sayfa



4 yorum:

  1. Pınar müthiş gerçekten bu etkinlikler konusunda yaa, :D ne güzel ama ben bu aralar yeni yeni toparlanabiliyorum okuma düzenimde ...

    YanıtlaSil
  2. Ben de böyle kitap okuma hızımı artırmak ve motivasyon açısından, zaman zaman bir günde okuyup bitirebileceğim bir kaç kitabı okur, sonra da ooo tamam güzel okuyorum ben böyle hadi devam der kalın ve zor okunurlara geçerim :)
    Gerçekten güzel çalışma...

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Evet fikir güzel, umarım devam edebilirim :)

      Sil