Yine oldukça keyifli bir kitabı daha severek okuyup bitirmenin , sevincini yaşıyorum. Hemen boşalan yere Çehov 'dan Önemli Bir Olay 'ı aldım. Okuma Şenliği okumalarıma düşen hızımı telefi etmeye çalışarak , devam ediyorum.
Kitap dört ana bölümden oluşuyor;
Mutlu Prens ve Diğer Masallar (1888)
Mutlu Prens
Bülbül ve Gül
Vefalı Dost
Harika Fişek
Nar Evi (1891)
Genç Kral
Prensesin Doğum Günü
Balıkçı ile Ruhu
Yıldız - Çocuk
Lord Arthur Savile 'nin Suçu ve Diğer Öyküler (1891)
Lord Arthur Savile 'nin Suçu
Sırrı Olmayan Sfenks
Canterville Hortlağı
Mesel Milyoner
Mensur Şiirler (1894)
Sanatçı
İyilik Dağıtıcısı
Çırak
Usta
Hüküm Evi
Bilgelik Hocası
Kitabı okumama sebep olan kısmı masallardı ve en çok da onları beğendim , çok keyifli bir okuma oldu. Bütün masallar çok güzeldi. Öyküleri de severek okudum , favori öyküm sanırım Canterville Hortlağı oldu . Mensur Şiirler orta karardı.
... ''Bahçemde hiç kırımızı gül yok !'' diye bağırdı Öğrenci ve güzel gözleri yaşlarla doldu. '' Ah , nasıl da küçük şeylere bağlı aşk ! Bilge kişilerin aşk hakkında yazdıkları her şeyi okudum, felsefenin bütün sırlarına sahibim, gene de bir kırmızı gül yüzünden mahvoldu hayatım. ''
... '' İşte gerçekten de gerçek bir âşık , '' dedi Bülbül. '' Benim şarkıda söylediğim şeyin gerçekten acısını çekiyor; benim için neşe olan şey , onun için ıstırap. Hakikaten de aşk harikulade bir şey. Zümrütlerden daha değerli, güzel opallerden daha bulunmaz, inciler, kırmızı taşlar satın alamaz onu, pazarda da satılmaz. Tacirlerden alınmaz , değeri altınla ölçülmez.''
/ Gül ve Bülbül
... Kıştan nefret etmiyordu artık, çünkü onun sadece İlkbahar 'ın uykusu olduğunu , çiçeklerin dinlenmekte olduklarını biliyordu.
/ Bencil Dev
... '' Aşk iyi güzel de, dostluk çok daha yüce bir şey. Doğrusunu isterseniz , bence bu dünyada vefalı bir dost kadar soylu ve az bulunan bir şey yoktur. ''
/ Vefalı Dost
... '' Savaşta , '' dedi işçi , '' zayıflar güçlülerin kölesi olur, barışta da yoksullar zenginlerin kölesi olur. Yaşamak için çalışmaya mecburuz; bize verdikleri ücret o kadar düşük ki, yaşamamıza yetmiyor, ölüyoruz. Bütün gün onlar için uğraşıp didiniyoruz; onlar sandıklarını altınla dolduruyor , bizimse çocuklarımız vakitsiz solup gidiyor , sevdiklerimizin yüzü sertleşip fesatlaşıyor. Üzümü biz eziyoruz, şarabı başkası içiyor. Mısırı biz ekiyoruz , ama soframız boş. Kimse görmese de zincirlerimiz var; bize özgür dense de köleyiz. ''
... '' Zenginle yoksul kardeş değil midir? '' diye sordu Genç Kral.
''Öyledir,'' dedi adam, '' zengin kardeşin adı da Kabil 'dir. ''
/ Genç Kral
TÜRKİYE İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI
Çeviren : Roza Hakmen & Fatih Özgüven
7. Baskı Ekim 2011
257 Sayfa
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder