Okudum Bitti:102 - Ölümcül Kimlikler - Amin Maalouf

                                                            Amin Maalouf ' u daha önce okumamıştım ve okumayı çok istiyordum , deneme türünde kitabı olduğunu görünce denemeden başlamaya karar verdim , yazarı kısmen de olsa tanımak, ilerde daha iyi anlayabilmek için bir fırsat gözüyle bakarım hep bu tarz denemelere. Okuma hedefimi bitirdiğimden mi moral bozukluğumdan mı bilemiyorum, epey yavaşladı okuma hızım, birkaç gündür elimde olan bu ince kitabı bugün bitirebildim. ( Sevimli ayracım Sevgili Selim'in hediyesi, yazısı yakında:)

                                                 Yazar Lübnan'da doğup Fransa'da yaşayan, Hristiyan olan bir Arap.Büyükannesi de Türk.Hatta Moliere'i Arapça'ya ilk çeviren ve 1848'de bir Osmanlı tiyatrosunun sahnesinde oynatan büyük büyük-büyük dayısıymış.
                           Hazır kimliklere değinmişken kendi kimlik karmaşasını da açıklamış yazarımız.Hala epeyce problem olan Kimlik kavramını yüzeysel örnek ve kıyaslarla incelemiş.Dinlerin bile zamanla kendi içerisinde  farkılaştığını,aidiyetlerin bakış açısıyla öncelik değiştirdiğini vurgulamış.Aslında ölümcül olan kimliklerimiz değil, onları ölümcül hale getiren,öteleştiren bizleriz demiş, çok güzel söylemiş.

             Kimliğin ne kadar ölümcül olabileceğini, siyasete bile alet edilebileceğini en iyi bizler biliriz aslında, doğru yanlış herkesin bir fikri olur, hele ki işin ucu siyasete  kayıyorsa.Yazarın ne yazdığından ne anlatmaya çalıştığından ziyade okurun ne anlayacağının ne düşüneceğinin önemli olduğu kitaplardan. Okunmaya değer.

       Arka kapak tanıtımına da bakalım ;

"Bana 'içimin derinliğinde' ne olduğu sorulduğunda, bunda herkesin 'içinin derinliğinde' ağır basan tek bir aidiyetin, bir bakıma 'kişinin derin gerçekliğinin', doğarken ebediyen belirlenen ve artık değişmeyecek olan 'öz'ünün varolduğu inanışı yatıyor; sanki geri kalanın, bütün geri kalanın -özgür insan olarak katettiği yolun, benimsediği inanışların, tercihlerin, kendine özel duygusallığının, yakınlıklarının, sonuçta yaşamının- hiçbir önemi yokmuş gibi."

Kimlik insanın zamanın içindeki incelişinde onu dünyaya bağlayan bir ayna.

Amin Maalouf, Ölümcül Kimlikler'de çok yönlü ve saydam bir sorgulamanın eşiğinde, aynadaki görüntünün tutulabileceğine işaret ediyor.

Ölümcül Kimlikler, dünyanın yeni zamanlarında insanlığın küllerinden kuracağı düzenin temeline konan bilge bir taş.

                Çeviren : Aysel Bora

                 Yapı Kredi Yayınları

                 133 sayfa.

Keyifli okumalar...